腾讯科技讯 北京时间11月18日消息，据国外媒体报道，在雅虎董事会周一宣布杨致远将辞去雅虎公司首席执行官（CEO）一职之后，杨致远向全体雅虎员工发送了一封备忘录邮件，对其即将卸任一事进行了说明。

以下是杨致远的邮件全文：

收件人：雅虎员工

发件人：杨致远

标题：更新

雅虎员工：

我希望向各位确认一下董事会刚刚宣布的一项决议。雅虎董事会刚刚与我达成协议，准备启动我作为雅虎CEO的卸任程序。雅虎董事长罗伊-波斯多克（Roy Bostock）将会负责评估和确认其他可供选择的CEO候选人。董事会将对内部和外部的候选人进行考虑和评估，而且已经聘用了猎头公司海德思哲（Heidrick&Sstruggles）来负责此事。

我也会参与到候选人的搜寻中，而且在继任者未确定之前我还将继续担任雅虎公司CEO。一旦新任CEO人选确定，我将会回到以前“雅虎酋长”(Chief Yahoo)的位子并将继续以董事会成员的身份为雅虎服务。

去年六月，我接受了董事会的要求担任雅虎CEO一职，并开始对雅虎公司进行重组和人员的重新安排，以便使得雅虎以更高的效率应对用户和合作伙伴快速变化的需求。自从我担任CEO以来，我就开始与董事会商讨卸任的时间表问题。感谢你们孜孜不倦的努力，我们已经创造了一个更加开发且更具竞争力的雅虎。因此，我认为现在已经是时候把CEO的职位让给能够带领公司迈上新台阶的人了。

尽管我们面临的外部环境不容乐观，但是雅虎已经与18个月前有了很大的不同，在很多方面也已经变得更加强大。因此我们就更要紧紧抓住这一机会，继续发展。由于雅虎的平台已经实现了转型，而且成本和收入之间也已经更为协调，因此我完全相信，我们能够为新任CEO提供一个独特的窗口，以便他能够更好的接管雅虎，并在今后面临问题时，为公司制定关键性的决策。

所有的雅虎人都知道，我的血管里一直都奔涌着雅虎紫色的血液。只要是我认为对雅虎有利的事情我都会去做。尽管我此次的卸任会对所有人都产生一定的影响，但是我知道这是一个正确的抉择。我期待着与各位分享关于我卸任事宜的后续程序，也会继续尽我所能让雅虎发挥出最大的潜力。

谢谢大家

杨致远

（编译/长歌）

[责任编辑:hunterlong]

相关新闻

·杨致远辞职传闻推涨雅虎股价 (2008-11-18 10:14:55) ·杨致远将卸任雅虎CEO 前COO或出山接任 (2008-11-18 09:57:42) ·雅虎宣布杨致远将离职 寻求新CEO (2008-11-18 09:13:55) ·传雅虎CEO杨致远即将卸任 (2008-11-18 09:13:55) ·《经济学人》杂志：雅虎CEO杨致远必须下台 (2008-11-14 12:21:06) ·鲍尔默不给杨致远面子 雅虎股价周五暴跌 (2008-11-08 01:10:04) ·杨致远：与微软谈崩不全怪我 鲍尔默有责任 (2008-11-07 10:34:01) ·雅虎与谷歌合作希望落空 杨致远改口欢迎微软 (2008-11-07 07:22:01)

分类信息

科学图吧

奇闻 生命 谜团 返回科技

美国研制出“机械骨骼”

喝酒会影响女人分辨美丑

奇男子家中自制闪电

盘点十大白化症动物

企业服务

科技博客

博客图吧

招商信息

科技人物

AMD副总裁郭可尊：从科学家到CEO的华丽转身

Facebook CEO：出价150亿美元之上再谈融资

·诺基亚旗舰N96火热试用中 爱国者MID大奖等你拿
·博客‖电信仍是垄断性行业 探究神话PPG倒下真相
·最令网民难忘的八大政府网站 PC何以应对市场冬天

经济危机下的裁员宝典	“竞价门”让李彦宏老了

热点信息

极客世界更多

诺基亚手机雷达问世

世界最小吸尘器问世

·怪象：会自已移动的石头 忘记初恋婚姻更幸福
·江津小伙自制水上飞机 8龄童成最年轻IT奇才
·“记忆药片”有望面市 图：奇特鱼种长相似牛

腾讯博客　　娱乐 体育 时尚 文化 思想 财经 动漫

李宇春极限写真

过年期间需要坚守岗位的六种职业
王旭明：温总理才是真正的教育家
任志强：有居住权不等于拥有财富
郎咸平：奥巴马为什么要对华强硬

翁虹母女庆新春

国际板成为纸老虎 北京最潮老夫妻
80后买房的真实记录 爱戴风情写真
警车为农民工开道 冬季如何秀美腿
赵蕊蕊：遇到“海地烈士”的孩子

曹颖迷倒谢娜

郑渊洁:意大利人每年吃掉21万匹马
车永莉白衣胜雪 漫画：都市打拼记
美国啦啦队的潜规则 爆笑春联大全
情人拿录像逼我离婚 春节出行吉时

名人博客：星博客 小沈阳 何雯娜 陈鲁豫 翁虹 刘墉 张湘祥 牛刀 莫万丹 任志强 闾丘露薇