导航· 设为首页· 加入收藏· 手机腾讯网· 腾讯网首页
新闻视频图片评论
财经股票港股基金
娱乐明星电影音乐
体育NBA彩票中超
汽车房产家居家电
科技数码手机下载
女性结婚育儿
时尚购物旅游
读书原创教育出国
游戏动漫动画星座
博客微博论坛
世博公益儿童

您所在的位置: 腾讯首页 > 科技频道 > 互联网新闻 > 正文

视频:胡启恒对话互联网之父Victon Cerf
http://tech.QQ.com  2009年10月30日19:13   腾讯科技    我要评论(0)

中国互联网协会理事长胡启恒对话互联网之父Victon Cerf(腾讯科技)

以下是文字实录:

胡启恒:您好,温·瑟夫博士,欢迎您的到来。

我依然记得在多年前一个会议上我们首次见面的情景。当时您曾问我一个问题,互联网对于中国人民来说是否真的有用?现在15年过去了,可以说目前在中国,互联网已经成为了人们日常生活、工作以及学习中不可或缺的得力助手,不仅是对于城镇居民而言,还包括了生活在农村地区的人们。在此我想问一下您,当时您和同事发明TCP/IP协议的时候,是否预想过互联网会给今天的世界带来如此深刻的影响?这是第一个问题;第二个问题,当前中国网民数已经超过3亿,每年中国互联网协会都会举办“中国互联网大会”,现场与会人数通常多达2000至3000人,是国内规模最大的互联网盛会。听说您不能到场出席这个盛会,我感到非常遗憾,不过您可以在这里寄语我们的大会听众,请问您想对大家说点什么呢?

温•瑟夫:我非常荣幸在这里向各位问好,同时也很高兴自两年前会面后与您的再次见面,也感谢你们精心安排此次对话。对于即将举办的互联网大会,我也感到非常期待和兴奋。很高兴看到中国互联网普及率的增长,且网民数超过了其他国家,如美国。这是一个非常有意义的进展。尽管相对于庞大的中国人口数来说,互联网的普及率仅达25%,但我相信随着时间的变化,该普及率还会不断增长。您之前问,我和我的同事在发明这一互联网技术时是否预见今天所发生的一切,坦白说,我们并没能完全预料到这未来的一切。我们只是知道这将是一个强大的技术,它可以扩大网络规模,加快网速以及把多个骨干网联网的设想变成现实。但是我们确实没有想到今天亿万的网民可以通过这一电子媒介进行在线互动。尽管当时我们已完成该项技术工作,但我们的确没有想到互联网竟然可以支持这么多的传统媒体,互联网可以承载视频、声音、印制材料、电子信息、图书、杂志等等,几乎所有的媒介材料都可以放网上。另外,像多人互动的场景是不会出现在譬如打电话、信件来往或杂志阅读等这些单向传播活动上的,但互联网却可以实现多向交互功能。我感到非常地惊奇,互联网竟然能有这么丰富的应用,为商业、服务业甚至包括教育等各个方面都提供了新的机遇。当前中国有3.38亿网民,我很期待他们在使用互联网的过程中能迸发出创新性的点子或应用。

胡启恒:我也非常高兴地看到中国人能用自己的方式使用互联网。其中一个例子就是全球知名的阿里巴巴公司,我曾与它的创始人马云先生有过交流,我觉得他为网站取名为“阿里巴巴”是个相当聪明的想法,因为世人都知道阿里巴巴的故事。阿里巴巴开展电子商务业务的时候用的是第三方支付体系,这是一个有别于其他模式的支付方式,比较适合中国本土的实际情况和需求。许多博友和社区都在网上讨论本土习惯偏好的问题,我想这是中国网民使用互联网的特点。研究或科研人员在做互联网研究时,都倾向致力于发展创新性的应用或努力发展未来互联网。另一方面,随着网民数的不断增加,尤其是年轻网民,他们当中不乏有创新思维的人,有了他们的加入,我坚信他们在互联网的使用和应用上一定会有所创新。

温•瑟夫:我们还关注世界各地的人们是否可以在同一环境下共享信息,这就意味着在这一过程中要使用一种通用语言,或是至少能实现从一种语言到另一种语言的转换,故我们希望能不断改进机器翻译技术以便促进世界各国的网民都能够更好地相互交流。

胡启恒:的确如此,对于广大网民来说,语言问题是他们在互联网上获取信息时面临的一大困难。

胡启恒:当前,中国的移动手机用户数已超过5亿,可以预见网民用手机作为连接设备上网将迎来一个高速的增长时期。将来可以把翻译软件装载在手机上,相当于把一个翻译机器放在口袋里。如果在餐厅吃饭看到一份外语菜单,这时就可以很拿出手机进行查询并翻译成熟悉的语言,这将是一个非常便利的应用。

胡启恒:我想问您另一个问题,我知道有一个被称为“另外30亿人口的网络”的工程(简称“O3B工程”),我想问这个工程的建设是否是建立在目前互联网的架构基础之上?或是独立运行,还是与当前的互联网进行合并?不仅仅是赤道纬度45度区域内的用户可以受益于该网络工程的建设,包括中国在内的全球用户能否也可以从中受益?

温•瑟夫:您问了许多有关“O3B工程”的问题,不过首先我想说的是我不是“O3B工程”的代言人,没法详细回答您的问题,因为我不太了解具体的情况。该工程的初步涵盖范围为赤道南北纬度各45度的区域,在那里是网络建设相对较弱的地区,如非洲和部分南美地区等。那些地区的互联网接入率比较低。在这一工程下,基于卫星的以太网网速相当快,将达到1万兆/秒,具有高容量和低延迟的特点,因为它不是同步卫星系统,而是非同步卫星的,且离地面的高度只有8000公里。与平时125毫秒的上下行往返回路不同,该工程可实现60毫秒,30毫秒的上行和30毫秒的下行速度,已接近于地面光纤网络的延迟速度,这是一个好事情。

胡启恒:这样一来价格是不是会更便宜些。

温•瑟夫:我不确定是否会便宜,但可以肯定的是,网速更快了,延迟低了。关于您提出“O3B工程”能否为南北45度纬度区域外的用户提供服务?这个问题不好回答,为了覆盖更高的纬度,卫星的轨道必须更加远离地球,或者是重新对卫星进行一系列的配置,同时也需要更多的卫星以及设置不同的轨道。我认为可以先维持目前的覆盖范围,看这个项目运行几年后的效果如何,到时再决定是否扩大覆盖范围。

手机看新闻 | 一键订阅新闻 | IT论坛 |    | 发表评论(0)
现在有0人对本文发表评论
欢迎登录

申请加精
分类信息
企业服务
招商信息

阅读排行榜

互联网

IT

通信

评论

热点信息

给科技频道留言